Some Foundling tokens give us glimpses into eighteenth-century fashion. Even with limited means, a simple accessory could help you keep up with the latest styles, as Serena Dyer explains.